New device filtering options in Diagnostics dashboard

Added filtering of devices with soon to be expired connectivity/platform, and expired connectivity/platform in Diagnostics dashboard, more filtering options will be added later.